ミツバチと共に90年――

信州須坂 鈴木養蜂場

はちみつ家

Suzuki Bee Keeping

サイトマップ RSSフィード
〒382-0082 長野県須坂市大字須坂222-3

記事一覧

The history of honey is the history of mankind.

いきなりタイトルに英語を用いてみました。(笑)
「honey」が出てきますから「蜂蜜」に関する言葉ですね!

「The history of honey is the history of mankind」
直訳すると「ハチミツの歴史は人類の歴史」ということになります。

これはイギリスのことわざで、蜂蜜ははるか昔から人の生活の中にあったほど身近なものだということを意味しています。
蜂蜜は人類が初めて使用した甘味料といわれているんですネ!

日本においても蜂に関することわざや慣用句は多く見られます。
そこで新しく「蜂のあることわざ」というテーマをもうけました。

思いついたときに記していくことにします。

今日は「The history of honey is the history of mankind」
「ハチミツの歴史は人類の歴史」でした。

はちみつ家メニュー

Copyright (C) 2011- Suzuki Bee Keeping All Rights Reserved.